Da hab ich doch im Magazin der Süddeutschen Zeitung ein echtes Schmankerl gefunden. Im Rahmen eines Artikels über World of Warcraft gibts hier Tipps für Eltern zum Thema ”Wie rede ich mit meinem in “World of Warcraft” vernarrten Sohn?”. Aber lest selbst:

Statt »Solange du deine Füße unter meinem Tisch stellst…« sagen Sie:
»Solange du deinen Character in meiner Instanz hast…«

Statt »Du bringst mich zur Weißglut« sagen Sie:
»Du hältst meine gesamte Aggro.«

Statt »Hilf mir bitte beim Spülen!« sagen Sie:
»Ich hätte da eine Abwasch-Quest für dich.«

Statt »Räum dein Zimmer auf« sagen Sie:
»Bei dir sieht es aus wie in Razorfens Kral!«

Statt »Da musst du jetzt durch« sagen Sie:
»Nur wer sich durch die Höhlen des Wehklagens kämpft, hat danach den blitzenden Mondsichelstab im Gepäck.«

Leider hab ich noch keine Kinder und spiele selbst auch kein Warcraft, aber der Abspülquest passt ja auch zu Diablo 2!