• Sprachbarrieren…

    0
    scissors
    Oktober 27th, 2006netzirrendewords

    …gibt es auch zwischen der deutschen Sprache und der Österreichischen :). Für mich ist es immer wieder interessant, mit Österreichern zu reden…denn man versteht sich ja super, bis auf manche Worte, die man einfach nicht kennt.


    In Österreich zum Beispiel geht man liegen…hier geht man schlafen. Ich gehe auf Arbeit, Herr Karl geht hackeln (hab ich das richtig geschrieben?). Da heißts Marillen, hier Aprikosen. Bei denen heißt das Mäusle (Musikkknochen) narrischs Baanl (danke Lisa9 für die richtige Schreibweise, und danke für den Link zum Wörterbuch ;))…

 

9 responses to “Sprachbarrieren…” RSS icon


Leave a reply